Dla niemowlęcia książkę wybierają i czytają rodzice, dlatego trzeba ustalić, czy ma to być adaptacja opowieści, rodzinna Biblia czy pełne wydanie na później. Dobra adaptacja nie udaje pełnego tekstu i jasno wskazuje autora opracowania. Książka przeznaczona na przyszłość powinna mieć trwałą oprawę, ale nie być ciężkim przedmiotem, którego nikt nie otworzy.
Oglądamy spis treści, kilka historii, język, proporcję ilustracji i sposób wyjaśniania trudnych wydarzeń. Wydawca oraz redakcja powinni być podani. Obrazy nie mogą sprowadzać wszystkich scen do cukierkowej dekoracji; rodzic powinien móc na ich podstawie prowadzić uczciwą rozmowę.
Książka ma otwierać się wygodnie na kolanach i mieć druk czytelny także przy wieczornym świetle. Warto sprawdzić papier, grzbiet, narożniki i możliwość późniejszej wymiany egzemplarza. Personalizowaną okładkę zamawiamy dopiero po potwierdzeniu właściwego wydania.
Dedykację wpisujemy po kontroli książki. Wystarczą imię, data Chrztu, jedno zdanie o wspólnym czytaniu i podpis. Cytat wymaga źródła oraz przekładu. Jeśli rodzice mają już wybraną Biblię, lepszy będzie bon, etui lub osobista karta zamiast kolejnego podobnego tomu.
Dlaczego warto
- ✓Może wspierać wspólne czytanie rodziców z dzieckiem od pierwszych lat.
- ✓Dobry poziom tekstu i ilustracje rosną razem z pytaniami dziecka.
- ✓Trwała oprawa pozwala zachować książkę jako rodzinną pamiątkę.
- ✓Osobista dedykacja wyjaśnia rolę darczyńcy bez dużej personalizacji.
Czego unikać
- • Nie wybieraj wyłącznie po dekoracyjnej okładce i napisie Chrzest.
- • Nie nazywaj adaptacji pełnym tekstem Biblii.
- • Nie wpisuj dedykacji przed kontrolą wydania i egzemplarza.
- • Nie dubluj książki ustalonej wcześniej przez rodziców.